נײַע זינגלידער פֿון שורה ליפּאָווסקי

New Songs by Shura Lipovsky

שורה ליפּאָווסקי
שורה ליפּאָווסקי

פֿון איציק גאָטעסמאַן

Published July 28, 2015, issue of August 21, 2015.

דושינקע מײַנע, דרעמלען און טענהן,
טוט נאָך מײַן בענקשאַפֿט נאָך דיר.
בלוי דײַנע אויגן,
שטאַרק צוגעצויגן,
האָסטו מיך, ליבסטע, צו דיר!
(פֿונעם ליד „דושינקע מײַנע”)

דאָס קאָמפּאַקטל „ווײַטינקע” [Vaytinke] פֿון שורה ליפּאָווסקי איז אַ גוטע בשׂורה פֿאַר דער ייִדישוועלט. בלי־ספֿק פֿאַרנעמט די אַמסטערדאַמער זינגערין אַן אָנפֿירנדיקע ראָלע אין דער הײַנטיקער ייִדישער קולטור־סבֿיבֿה, סײַ ווי אַ זינגערין, סײַ ווי אַ געזאַנג־לערערין און כאָר־דיריגענטקע, סײַ ווי אַן אינספּירינדיקע פֿיגור, וואָס שטרעבט פֿאַר שלום איבער דער וועלט דורך געזאַנג.

יאָרן לאַנג נעמט זי אָנטייל אין דער אָרגאַניזאַציע „מוזיקער אָן גרענעצן‟, וואָס איר ציל איז צו אַנטוויקלען מער קאָמוניקאַציע צווישן די וועלט־רעליגיעס. אין 2003 האָט זי געלערנט ניגונים מיטן כאָר „פּאָנטאַנימאַ‟ אין סעראַיעוואָ, און אין 2004 לאַנצירט אַ ייִדיש־ און באָסניער לידער־פּראָגראַם. אין 2005, מיטן זינגער טעאָדאָר ביקעל ע״ה, איז זי אַרומגעפֿאָרן איבער פּוילן אין דער גרופּע „די בריק צו שלום‟. כאָטש אַ תּושבֿ פֿון אַמסטערדאַם, קען מען זי אָפֿט געפֿינען אין פּאַריז, וווּ זי דיריגירט מיטן כאָר פֿונעם „פּאַריזער ייִדיש־צענטער/מעדעם־ביבליאָטעק‟, און אין לאָנדאָן יעדן זומער, וווּ זי לערנט ייִדיש דורך געזאַנג בײַם אָרטיקן ייִדיש־ און קלעזמער־פֿעסטיוואַל. ליפּאָווסקי טרעט אויף ווי אַ שליח פֿאַר שלום, ייִדיש, און דעם ייִדישן ליד.

זי איז געבוירן געוואָרן אין האַג, האָלאַנד, און שטודירט וואָקאַלע קונסט, ייִדיש און טענץ. קבלה און חסידישע טראַדיציע האָבן משפּיע געווען אויף איר פּעדאַגאָגיק, און זי האָט געשאַפֿן איר אייגענעם וועג בײַם לערנען ייִדישן מיסטיציזם אין אַ פּראָגראַם, וואָס הייסט „דאָס מעדידאַטיווע קול‟.



Would you like to receive updates about new stories?






















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.