ייִדישע פּיעסע וועגן דעם „בינטל־בריוו‟ אין מאָנטרעאָל

Yiddish Play About the ''Bintl Brief'' In Montreal

Dora Wasserman Theatre

פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע

Published August 22, 2018.

דער ייִדישער טעאַטער געניסט הײַנט פֿון אַ שטיקל רענעסאַנס. אין דער זעלביקער צײַט וואָס מע רעדט אַרום קלאַנגען אין דער אַלגעמיינער פּרעסע, אַז דער „פֿאָלקסבינעס‟ ייִדישן „פֿידלער‟ וועט אפֿשר אַריבערגיין אויף בראָדוויי אָדער גאַסטראָלירן איבער די גרעסטע שטעט פֿון צפֿון־אַמעריקע, גרייט מען אויך צו ווידער פֿאָרצושטעלן אַ פּאָפּולערע פּיעסע אין מאָנטרעאָל.

עס גייט די רייד וועגן אַבֿרהם שולמאַנס פּיעסע „בינטל־בריוו‟, וואָס לעבט אויף סצענעס פֿונעם פֿאָרווערטס׳ לעגענדאַרן עצה־רובריק און בינדט זיי צונויף מיט פּערזענלעכע געשיכטעס, וואָס שולמאַן האָט אַליין געזען בשעת זײַנע יאָרן ווי אַ זשורנאַליסט פֿאַר דער צײַטונג. אַ פּראָדוקציע פֿון דער פּיעסע וואָס איז דורכגעפֿירט געוואָרן אין די 1970ער יאָרן איז געווען גאָר פּאָפּולער און איז פֿאַרבליבן איינע פֿון די באַליבטסטע פֿון דער אַקטריסע און טעאַטער־דירעקטאָרשע דאָרע וואַסערמאַן. טאַקע דערפֿאַר וועט די פּיעסע ווידער אינסצענירט ווערן דורכן מאָנטרעאָלער טעאַטער, וואָס טראָגט איר נאָמען. אין דער פּראָדוקציע, אונטערן רעזשי פֿון מישעל העסלער (מוזיקאַלישע לייטונג: ניק בורגעס), וועלן שפּילן 17 אַקטיאָרן.

אַבֿרהם שולמאַן איז, אַחוץ זײַנע הומאָרסקעס אינעם פֿאָרווערטס און זײַנע רײַזע־נאָטיצן, געווען באַקאַנט ווי אַ פּאָפּולערער רעדנער וועגן דער ייִדישער קולטור. אַ הומאָריסטיש ביכל זכרונות וועגן זײַנע איבערלעבונגען ווי אַ רעדנער פֿאַר פֿאַרשידנאַרטיקע עולמס ייִדן איז אַרויס אויף ענגליש אין 1980 אונטערן נאָמען Adventures of a Yiddish Lecturer.

„בינטל־בריוו‟ וועט אויפֿגעפֿירט ווערן פֿון זונטיק, דעם 14טן אָקטאָבער, ביז זונטיק, 21סטן אָקטאָבער, און ווערט באַגלייט מיט ענגלישע און פֿראַנצייזישע איבערקעפּלעך.

כּדי צו באַשטעלן בילעטן באַזוכט: https://tickets.segalcentre.org/.



Would you like to receive updates about new stories?








You may also be interested in our English-language newsletters:















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.