לייבל באָטוויניק

עדיטאָריאַל

• „שטיסל‟ שאַפֿט נײַע מעגלעכקייטן פֿאַרן ייִדישן טעאַטער
• וואָס איך האָב אַנטדעקט בעת מײַן וויזיט קיין ישׂראל
• אַ געזעגענונג אונדזער ליבן פּאַפּירענעם פֿאָרווערטס
• אַ פּרעכטיקער מקור פֿאַר די װאָס פֿאָרשן די משפּחה־געשיכטע

ליטעראַטור

• נײַע איבערזעצונג־נומער „פּאַקן־טרעגער‟ געווידמעט בריוו
• אלי װיזעל, במקום־טאַטע פֿאַר קינדער פֿון שארית־הפּליטה
• שבֿועות בײַ ייִדישע שרײַבער

מענטשן און געשעענישן

• לערן זיך ייִדיש — אָדער ס׳איז אויס שידוך!
• דער זומער פֿון וווּדסטאַק, פֿאַרגעדענקט פֿון די קינדער־יאָרן
• „אין ווילדן וואַלד‟ — אַ ייִדיש ליד פֿון רומעניע ווידער אויפֿגעלעבט
• „שטיסל‟ ־אַקטיאָרן דערציילן פּרטים פֿון הינטער די קוליסן
• נאָטיצן פֿון אַ פֿייגל־קוקער

געשיכטע

• מנורה און הר־סיני
• אַ בריק צווישן פֿרומע און לינקע
• קראָקע: בעסער אַ באַר איידער אַ רעפֿאָרם־סינאַגאָגע?

פּובליציסטיק

• קראָקע: בעסער אַ באַר איידער אַ רעפֿאָרם־סינאַגאָגע?
• פֿאַר וואָס פֿאַרגעדענקט „ייִדישפּיל‟ די 6 מיליאָן אויף העברעיִש?
• „סי־ען־ען‟ אַנטפּלעקט ערנסטע פּראָבלעם מיט ייִדישע מאָזלען־מעלדונגען
• די אינטערנעץ: אַן אילוזיע פֿון וויסן
• קען אַ ייִדישע אויטאָנאָמיע עקסיסטירן אָן צו אָקופּירן אַ צווייט פֿאָלק?

ישׂראל, מיטל־מיזרח

• „לשון הבית‟ — אַ ישׂראלדיקער פּראָיעקט צו דאָקומענטירן ייִדישע שפּראַכן
• פֿאַר וואָס פֿאַרגעדענקט „ייִדישפּיל‟ די 6 מיליאָן אויף העברעיִש?
• משה שרת, ישׂראלס פֿאַרגעסענער פּרעמיער־מיניסטער
• תּל־אָבֿיבֿ אין די 1930ער יאָרן, דורך די אויגן פֿון אַ מיידעלע
• וואָס איך האָב אַנטדעקט בעת מײַן וויזיט קיין ישׂראל

אַנטיסעמיטיזם

• פֿאַרדעכטיקטע אָנפֿאַלער אויף אַרגענטינער הויפּט־רבֿ אידענטיפֿיצירט

ייִדיש־וועלט

• קאָנצערט פֿון ייִדישע אַרבעטער־לידער אין סאַן־פֿראַנציסקאָ
• נײַע איבערזעצונג־נומער „פּאַקן־טרעגער‟ געווידמעט בריוו
• „ווײַבערטײַטש‟ לאַנצירט באַלד אַ נײַעם סעזאָן
• דער זומער פֿון וווּדסטאַק, פֿאַרגעדענקט פֿון די קינדער־יאָרן
• „דאָס ייִדישע קול‟: אַ סעריע אינטערוויוען פֿון פּאַריז

קונסט און קולטור

• קאָנצערט פֿון ייִדישע אַרבעטער־לידער אין סאַן־פֿראַנציסקאָ
• „ווײַבערטײַטש‟ לאַנצירט באַלד אַ נײַעם סעזאָן
• מיט וואָס איז די ייִדישע אַרכיטעקטור אין פּױלן געווען אַנדערש?

רוחניות

• מנורה און הר־סיני
• דער גײַסטיקער כּוח פֿון מוזיק
• דער בעל־שם־טובֿ ווי אַ ספּעלעאָלאָג

קהילה

• ניטאָ מער ר׳ בערל ראַסקין, באַליבטער פֿישהענדלער אין קראַון־הײַטס
• אוקראַיִנע: באַלד וועלן סײַ דער פּרעזידענט, סײַ דער פּרעמיער זײַן ייִדן
• „דער איד‟ פֿאַרדאַמט חסידים וואָס וואַקצינירן ניט זייערע קינדער
• העלסינקי־לימוד װײַזט אינטערעס צו ייִדיש מצד אָרטיקע ייִדן 

אין אָנדענק

• מוזיקאָלאָג און פֿאַרלעגער וועלוול פּאַסטערנאַק — געשטאָרבן צו 86 יאָר
• ניטאָ מער ר׳ בערל ראַסקין, באַליבטער פֿישהענדלער אין קראַון־הײַטס

טשיקאַוועסן

• קעסטל־רעטעניש, דעם 20טן יוני 2019
• אָט איז די לייזונג פֿונעם קעסטל־רעטעניש פֿון 6טן יוני
• נאָטיצן פֿון אַ פֿייגל־קוקער