Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
טשיקאַוועסן: מיידעלע געפֿינט 3,800־יאָריקע קמיע לעבן בית־שמש, ישׂראלTIDBITS: Little girl finds 3,800-year old amulet near Beit Shemesh, Israel
אַן עקספּערט פֿון פֿאַרצײַטיקע קמיעות האָט באַשטעטיקט אַז די קמיע איז געלעגן אויפֿן אָרט פֿונעם אַמאָליקן לאַנד כּנען.
-
הונדערטער פֿרומע ייִדן לאַנצירן לינק־געשטימטע גרופּע אין מאַנהעטןHundreds of observant Jews launch left-wing group in Manhattan
הרבֿ יוסף בלאַו האָט בײַ דער קאָנפֿערענץ באַדויערט וואָס דער רעליגיעזער ציוניזם אין ישׂראל איז „פֿאַרכאַפּט געוואָרן“ פֿון די רעכטע.
-
די הגדה ווי אַ לעבעדיקער דענקמאָל פֿון אַשכּנזישער פּאָעזיעThe Haggadah as a living monument to Ashkenazi poetry
אַמאָל זענען די פּייטנים, מיסטישע דיכטער־וויזיאָנערן, געווען אויבן־אָן בײַ די פֿראַנצויזישע און דײַטשישע ייִדן.
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World What pre-pesach cleaning was like in the shtetl
The late Mayer Kirshenblatt, from Opatow (Apt), recalls his parents replacing the straw in their mattresses.
-
Videos And Games
Tidbits
The Latest
-
כ׳בענק נאָך די וועלטלעכע ייִדן וואָס האָבן אָפּגעריכט אַ טראַדיציאָנעלן סדר Longing for those secular Jews who led a traditional seder
מײַן פֿעטער יונה האָט נישט געהיט שבת און כּשרות אָבער בײַם אָפּריכטן דעם סדר האָט ער געקלונגען ווי אַ פֿרומער ייִד
-
אַ בליק צוריק אויף די פֿאָרווערטס־רעקלאַמעס פֿאַר פּסח A look back at the Forward ads for Passover products
קאָקאַ־קאָלאַ“, „מאַקסוועל האַוז“ און אַנדערע גרויסע פֿירמעס האָבן דעמאָלט רעקלאַמירט אינעם פֿאָרווערטס
-
לאָמיר פֿאַרגלײַכן צוויי רוסישע נוסחאָות פֿון באַשעוויסעס ראָמאַן „דער שאַרלאַטאַן“Comparing two Russian versions of Bashevis’s novel ‘The Charlatan’
איין איבערזעצונג קלינגט אויף רוסיש גאַנץ נאַטירלעך, און די צווייטע — נישט. וואָס טוט זיך דאָ?
-
וואָסערע ראָלע האָבן איבערזעצונגען געשפּילט אין דער ייִדישער ליטעראַטור? What role did translation historically play in Yiddish literature?
אין וואַרשע זענען ס׳רובֿ איבערזעצונגען געווען שונד, בשעת װילנע איז געװען דער צענטער פֿון „ערנסטער“ ייִדישער קולטור.
-
אוידיאָ: לכּבֿוד ייִוואָס 100סטן יאָר, הערט ווי מאַקס ווײַנרײַך רעדט בײַם 40סטן יובֿל אין 1965AUDIO: In honor of YIVO’s centennial — listen to Max Weinreich at its 40th anniversary in 1965
בײַ די אָרעמע ייִדן האָט דער ייִוואָ סימבאָליזירט די השׂגה, אַז זיי האָבן נישט מיט וואָס זיך צו שעמען פֿאַר אַנדערע שפּראַכן.
-
„תּיקו“ — אַ ווייניק באַקאַנטער משל פֿונעם פּאָעט אליעזר שטיינבאַרג, צו זײַן יאָרצײַט ‘A Riddle Without a Solution’ — a little-known fable by poet Eliezer Shteynbarg on his yortsayt
דער העברעיִשער פּאָעט חיים נחמן ביאַליק האָט שוין אין 1911 געהאַלטן שטײנבאַרגס משלים פֿאַר מײַסטערווערק.
-
פּאַריזער טעאַטער אינסצענירט יצחק באַשעוויסעס „גולם“ אויף ייִדיש און פֿראַנצייזישParisian theater stages I. B. Singer’s ‘Golem’ in Yiddish and French
די טרופּע ֿ איז אַ קלײנע, בלויז זיבן אַקטיאָרן, אָבער זײער אַ פֿאַרשידנאַרטיקע: פֿראַנצױזן, ישׂראלים און פּאַלעסטינער
-
צוויי קינדערלידער וואָס דריקן אויס פֿרייד מיט די ערשטע סימנים פֿון פֿרילינגTwo Yiddish children’s songs that express delight in the signs of spring
די מחברטע פֿון ביידע לידער איז די באַקאַנטע פּאָעטעסע ביילע שעכטער־גאָטעסמאַן ז״ל
Most Popular
- 1
Fast Forward The NCAA men’s Final Four has 3 Jewish coaches
Bruce Pearl, Jon Scheyer and Todd Golden will all compete for the March Madness championship
- 2
Fast Forward Cory Booker proclaims, ‘Hineni’ — I am here — 19 hours into anti-Trump Senate speech
Booker donned a hostage pin and mentioned Edan Alexander, the Israeli-American soldier from New Jersey who is a captive in Gaza
- 3
Opinion Trump’s new tariffs on Israel are a BDS dream come true
The most pro-Israel president in history? Um, maybe not.
- 4
Fast Forward Cory Booker’s rabbi has notes on Booker’s 25-hour speech
Rabbi Shmuley Boteach helped launch the senator’s career and taught him thousands of hours of Torah — but their friendship has frayed over political differences
In Case You Missed It
-
Fast Forward U.S. Naval Academy removed books about the Holocaust, antisemitism and Jewish Americans ahead of Hegseth visit
The removals came as the academy also briefly pulled down a display honoring Jewish female graduates
-
Fast Forward 14-year-old Palestinian-American killed by Israeli fire in West Bank, officials say
It is unclear who shot Omar Mohammad Rabea, formerly from northern New Jersey, on Sunday in the village of Turmus Ayya, which has a large population of American citizens
-
Yiddish World What pre-pesach cleaning was like in the shtetl
The late Mayer Kirshenblatt, from Opatow (Apt), recalls his parents replacing the straw in their mattresses.
-
Film & TV At 87, one of the great Jewish film directors thinks there’s still time to start over
Vaulted to stardom with 'A Man and a Woman,' Claude Lelouch returns with his latest work, 'Finalement'
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism