Yiddish.Forward.com //yiddish.forward.com The Forward, an independent, high-profile weekly newspaper, is a fearless and indispensable source of news and opinion on Jewish affairs. Tue, 23 Jul 2019 11:14:00 EST Newspapers en-us 2020 Forward Association, Inc. All Rights Reserved. Symphony 2.0 ייִדיש־שפּראַכיקער קורצער פֿילם „שחיטה‟ ווערט אַרײַנגענומען אין חשובֿן פֿעסטיוואַל //yiddish.forward.com/articles/216285/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Shekhita.jpg"/><p>דער פּיאָנערישער ייִדישער שרעקפֿילם, וועט געוויזן ווערן ווי אַ טייל פֿונעם פֿעסטיוואַל „האָלישאָרטס‟.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/216285/">Click here for the rest of the article... </a> Tue, 23 Jul 2019 11:14:00 EST //yiddish.forward.com/articles/216285/ אָפּשפּיגלונג פֿון חרדים אין טעלעוויזיע־סעריע „אױטאָנאָמיעס‟ //yiddish.forward.com/articles/216283/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/politsiantn-mit-peyes-web.jpg"/><p>אין דער דיסטאָפּיע, ווערט ישׂראל צעשפּאָלטן אויף צוויי מדינות: אַ פֿרײַע, וווּ די שפּראַך איז העברעיִש און אַ חרדישע, וווּ די שפּראַך איז ייִדיש.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/216283/">Click here for the rest of the article... </a> Tue, 23 Jul 2019 09:38:00 EST //yiddish.forward.com/articles/216283/ זינגט צוזאַמען מיט פּערלען: לידער וועגן חיות //yiddish.forward.com/articles/216262/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/paula-teitelbaum.jpg"/><p>דאָס זינגערײַ וועט אַרײַננעמען פֿאָלקסלידער ווי אויך לידער פֿון מיכל געלבאַרט, שלום סעקונדאַ, מרדכי געבירטיג און ביילע שעכטער־גאָטעסמאַן.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/216262/">Click here for the rest of the article... </a> Thu, 18 Jul 2019 13:46:00 EST //yiddish.forward.com/articles/216262/ אַ סאַטירישער פּאָליטישער קאַרטון וועגן דעם צאַר //yiddish.forward.com/articles/216247/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Czar-Photo-Main-.jpg"/><p>די קאַריקאַטור איז געווען איינע פֿון אַ סעריע וואָס דער פֿאָרווערטס האָט איבערגעזעצט פֿון אַ באַרימטן דײַטשישן סאָציאַליסטישן זשורנאַל.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/216247/">Click here for the rest of the article... </a> Wed, 17 Jul 2019 12:56:00 EST //yiddish.forward.com/articles/216247/ דיעגאָ רויטמאַנס בוך וועגן דזשיגאַן און שומאַכער געווינט „שפּירא־פּריז‟ //yiddish.forward.com/articles/216232/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/book-cover.jpg"/><p>די זשורי האָט געלויבט דיעגאָס אַנאַליז פֿון דער השפּעה וואָס די קאָמיקער האָבן געהאַט אויף דער ישׂראלישער געזעלשאַפֿט און פּאָליטיק.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/216232/">Click here for the rest of the article... </a> Tue, 16 Jul 2019 14:31:00 EST //yiddish.forward.com/articles/216232/ סאָפֿיע לאָרען שפּילט ראָלע פֿון אַ לעבן געבליבענער פֿון חורבן //yiddish.forward.com/articles/216219/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/digest-sophia-loren.jpg"/><p>די 84־יאָריקע אַקטריסע האָט שוין פֿריִער געשפּילט אַ פֿרוי פֿון דער שארית־הפּליטה, אינעם 1966־פֿילם, „יהודית‟.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/216219/">Click here for the rest of the article... </a> Mon, 15 Jul 2019 15:18:00 EST //yiddish.forward.com/articles/216219/ מע קען הערן אוצרות פֿונעם ייִוואָ־קלאַנג־אַרכיוו אָנלײַן //yiddish.forward.com/articles/216020/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Portrait_gramophone-web-cut.jpg"/><p>צווישן די רעקאָרדירונגען: אַ פּאַראָדיע פֿון אַ פּורים־שפּיל פֿון 1910 און אַ פּורים־פּאָפּורי פֿון מאָלי פּיקאָן.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/216020/">Click here for the rest of the article... </a> Thu, 27 Jun 2019 15:10:00 EST //yiddish.forward.com/articles/216020/ ווידעאָ: טשיקאַווע פּרטים וועגן דעם פֿילם, „יאַנקל דער שמיד‟ //yiddish.forward.com/articles/215949/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Osher-3.jpg"/><p>איציק גאָטעסמאַן דערציילט וועגן דעם ייִדישן מיוזיקל, מיטן פּאָפּולערן זינגער און חזן משה אוישער אין דער הויפּטראָלע.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215949/">Click here for the rest of the article... </a> Mon, 24 Jun 2019 11:57:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215949/ קאָנצערט פֿון ייִדישע אַרבעטער־לידער אין סאַן־פֿראַנציסקאָ //yiddish.forward.com/articles/215906/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Jewish-Chorus-San-Fran.jpg"/><p>דער „סאַן־פֿראַנציסקער ייִדישער פֿאָלקס־כאָר‟ וועט זינגען לידער פֿון דוד איידלשטאַדט, און אַן אַקטיאָר וועט אים אַפֿילו שפּילן אויף דער בינע.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215906/">Click here for the rest of the article... </a> Thu, 20 Jun 2019 13:32:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215906/ „ווײַבערטײַטש‟ לאַנצירט באַלד אַ נײַעם סעזאָן //yiddish.forward.com/articles/215852/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Vaybertaytsh_logo_web.jpg"/><p>אַחוץ דער פּראָגראַם גופֿא וועט מען אַרויסלאָזן ייִדיש־לעקציעס באַזירט אויף די נײַע עפּיזאָדן און איבערגעזעצטע טראַנסקריפּטן דערפֿון.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215852/">Click here for the rest of the article... </a> Tue, 18 Jun 2019 13:01:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215852/ מיט וואָס איז די ייִדישע אַרכיטעקטור אין פּױלן געווען אַנדערש? //yiddish.forward.com/articles/215813/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Shil-34.jpg"/><p>בײַ געוויסע שילן איז די סטעליע אינעווייניק געווען אין פֿאָרם פֿון אַ קופּאָל אָבער דער דאַך פֿון דרויסן איז דווקא געװען אַ דרײַ־עקיקער.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215813/">Click here for the rest of the article... </a> Fri, 14 Jun 2019 11:56:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215813/ „אין ווילדן וואַלד‟ — אַ ייִדיש ליד פֿון רומעניע ווידער אויפֿגעלעבט //yiddish.forward.com/articles/215810/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Rachel-Aaron-collage.jpg"/><p>רחל טעסלער איז געבליבן די איינציקע וואָס קען דאָס ליד. איר אייניקל, אַהרן, האָט פֿאַרזיכערט, אַז זי וועט ניט זײַן די לעצטע.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215810/">Click here for the rest of the article... </a> Fri, 14 Jun 2019 11:44:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215810/ „שטיסל‟ ־אַקטיאָרן דערציילן פּרטים פֿון הינטער די קוליסן //yiddish.forward.com/articles/215791/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Abby-Bergman-web-cut.jpg"/><p>דרײַ אַקטיאָרן און די פּראָדוצענטקע פֿון דער טעלעוויזיע־פּראָגראַם האָבן געשמועסט פֿאַר אַ געפּאַקטן זאַל אין טעמפּל עמנואל אין ניו־יאָרק.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215791/">Click here for the rest of the article... </a> Thu, 13 Jun 2019 14:28:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215791/ מוזיקאָלאָג און פֿאַרלעגער וועלוול פּאַסטערנאַק — געשטאָרבן צו 86 יאָר //yiddish.forward.com/articles/215762/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Velvel-Pasternak-Web-Cut.jpg"/><p>זײַן פּובליקאַציע פֿון ווייניק באַקאַנטע חסידישע און אַנדערע מינים ייִדישע לידער האָט משפּיע געווען דורות ייִדן.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215762/">Click here for the rest of the article... </a> Wed, 12 Jun 2019 12:33:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215762/ „לשון הבית‟ — אַ ישׂראלדיקער פּראָיעקט צו דאָקומענטירן ייִדישע שפּראַכן //yiddish.forward.com/articles/215743/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Lashon-Habayit.jpg"/><p>מע קען זען ווידעאָס פֿון ייִדן, וואָס רעדן זעלטענע ייִדישע שפּראַכן, אַרײַנגערעכנט ייִדיש־אַרמיש און מערבֿ־ייִדיש.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215743/">Click here for the rest of the article... </a> Tue, 11 Jun 2019 12:39:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215743/ לייוויק־הויז־אַרכיטעקט דערציילט ווי מע האָט געבויט דעם בנין //yiddish.forward.com/articles/215698/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/architect-yedidia-yitskhaki.jpg"/><p>ידידיה יצחקי האָט גערעדט אויף אַן אָוונט לכּבֿוד דעם 10טן יאָרצײַט פֿונעם שרײַבער מרדכי צאַנין, וואָס האָט געהאָלפֿן גרינדן „לייוויק־הויז‟.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215698/">Click here for the rest of the article... </a> Thu, 06 Jun 2019 12:03:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215698/ „שטיסל‟ שאַפֿט נײַע מעגלעכקייטן פֿאַרן ייִדישן טעאַטער //yiddish.forward.com/articles/215629/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Stisel.jpg"/><p>די פּאָפּולאַריטעט פֿון דער ישׂראלדיקער סעריע ווײַזט אָן, אַז ס&#8217;איז פֿאַראַן אַן עולם פֿאַר הײַנטצײַטיקע דראַמעס אויף מאַמע־לשון.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215629/">Click here for the rest of the article... </a> Fri, 31 May 2019 13:33:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215629/ „קלעזפֿעסט‟ אין בראָנקס דעם זונטיק //yiddish.forward.com/articles/215595/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Weill-Collage.jpg"/><p>די באַטייליקטע וועלן טאַנצן צו דער מוזיק אויפֿגעפֿירט פֿון דער זינגערין און פֿלייט־שפּילערין עלינאָר ווײַל, דעם אַקאָרדעאָן־שפּילער איליע שנײווײַס און אַנדערע.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215595/">Click here for the rest of the article... </a> Thu, 30 May 2019 13:20:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215595/ נאָך אַ „נעטפֿליקס‟־סעריע אויף ייִדיש //yiddish.forward.com/articles/215444/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Shira-Haas.jpg"/><p>די פּראָגראַם Unorthodox, געשאַפֿן אויפֿן סמך פֿון דבֿורה פֿעלדמאַנס בעסטסעלער, ווערט פּראָדוצירט אין דײַטשלאַנד מיט באַקאַנטע אַקטיאָרן.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215444/">Click here for the rest of the article... </a> Tue, 21 May 2019 13:41:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215444/ ”ווער וועט בלײַבן?“ — נײַער דאָקומענטאַר־פֿילם וועגן אַבֿרהם סוצקעווער //yiddish.forward.com/articles/215400/ <img src="//yiddish.forward.com/workspace/assets/images/articles/Ver-Vayt-Blaybn.jpg"/><p>דער פֿילם, געשאַפֿן פֿונעם „פּראָיעקט פֿון בעל־פּה געשיכטעס‟ בײַם ייִדישן ביכער־צענטער, ווײַזט ווי הדס קאַלדעראָן פֿאָרשט אויס דאָס לעבן פֿון איר באַרימטן זיידן.</p> <a href="//yiddish.forward.com/articles/215400/">Click here for the rest of the article... </a> Fri, 17 May 2019 13:35:00 EST //yiddish.forward.com/articles/215400/