יעל־סטודענטן דיסקוטירן: איז יעל טאַקע ראַסיסטיש?

Yale Students Discuss Accusations of Racism

פֿון ריינע שעכטער

Published November 27, 2015, issue of December 11, 2015.

Yale Daily News

שױן עטלעכע װאָכן קומען זיך צונױף סטודענטן איבער גאַנץ אַמעריקע, כּדי צו פּראָטעסטירן קעגן דעם סיסטעמאַטישן ראַסיזם, װאָס זײ זעען אויף זייערע קאַמפּוסן. די באַװעגונג האָט זיך פֿאַרשפּרייט אין יעל־אוניװערסיטעט אין סוף־אָקטאָבער, און װי אַ װאַלדפֿײַער האָבן סטודענטן פֿון אַרום לאַנד (אין פּרינצטאָן, קאָרנעל, ניו־יאָרקער אוניװערסיטעט צװישן אַנדערע) אָפּגענומען אַ משל פֿון די יעל־פּראָטעסטירערס. װי אַ דריטיאָר־סטודענטקע אין יעל, האָב איך טאַקע געזען װי עס אַנטװיקלט זיך די באַװעגונג.

דעם סוף־װאָך פֿאַרן חגא „האַלאָװין“ האָבן עטלעכע קולטור־צענטערס פֿון יעל אַרױסגעשיקט אַ בליצבריװ װאָס בעט, אַז די סטודענטן זאָלן אַרויסווײַזן סענסיטיװקייט בײַם אויסקלײַבן די האַלאָװין־קאָסטיומען, ווײַל אַ מאָל פֿאַרשטעלן זיך װײַסע סטודענטן ווי, למשל, אינדיאַנער, װאָס פֿאַר עטלעכע סטודענטן איז דאָס אַן אָנגעװײטיקטער ענין.

נאָך דעם, װאָס מע האָט אַרויסגעשיקט אַזאַ בליצבריװ, האָט אַן אָנפֿירערין פֿון איינעם פֿון יעלס אינטערנאַטן זיך אָבער אַנטקעגנגעשטעלט.

ד״ר עריקע קריסטאַקיס, אַ פּראָפֿעסאָרין, װאָס פֿאַרנעמט זיך מיט דער אַנטװיקלונג־פּסיכאָלאָגיע (developmental psychology), האָט פֿאָרגעלייגט אין אַ בליצבריוו צו אירע אייגענע סטודענטן, אַז אַנשטאָט דעם, אַז יעל זאָל דיקטירן ווי מע מעג זיך יאָ אָדער נישט פֿאַרשטעלן, זאָלן די סטודענטן אַליין באַשליסן; און אויב אײן סטודענט באַליידיקט אַ צװײטן, זאָל דער באַליידיקטער אים דערקלערן ווי אַזוי ער פֿילט.

איך אַליין האַלט, אַז קריסטאַקיסעס בליצבריװ איז נישט געװען אַזוי געפֿערלעך. אָבער צוליב דעם, װאָס זי האָט אים אַרויסגעשיקט פּונקט ווען ס׳איז פֿאָרגעקומען אַ צווייטער אינצידענט אויפֿן קאַמפּוס, איז דער בריװ געװאָרן דאָס „ברענװאַרג‟ פֿאַר דער אָפּאָזיציע. אַ נאַכט פֿאַר האַלאָװין, האָט די ברודערשאַפֿט־אָרגאַניזאַציע „עס־איי־אי“ (SAE) אָפּגעזאָגט אַ גרופּע שװאַרצע מיידלעך, װײַל זייער שׂימחה איז געװען „נאָר פֿאַר װײַסע“. דעם קומעדיקן אינדערפֿרי האָט איינע פֿון די אָפּגעזאָגטע סטודענטקעס באַשריבן דעם אינצידענט אױף „פֿײסבוק“ און צוגעגעבן, אַז דאָס זעלבע איז פֿאָרגעקומען דעם פֿאַרגאַנגענעם האַלאָװין. געשלאָסן האָט זי איר נאָטיץ מיט אַ סאַרקאַסטישן זאָג: „זאָל גאָט בענטשן אַמעריקע“. אַ פּאָר טעג שפּעטער האָט אַן אַנדער שװאַרץ מיידל אָפּגעדרוקט אַן אַרטיקל אין דער אוניװערסיטעטישער טאָג־צײַטונג װעגן אירע אייגענע טראַװמאַטישע איבערלעבונגען װי אַ שװאַרץ מיידל אין יעל. אַזוי האָט זיך אָנגעהויבן די באַװעגונג.



Would you like to receive updates about new stories?






















We will not share your e-mail address or other personal information.

Already subscribed? Manage your subscription.