אַן אָפּשאַצער פֿון הײַזער-פּרײַזן איז באַשולדיקט געוואָרן אין פֿאַרברעכנס, וואָס האָט צו טאָן מיטן אָנגייענדיקן קאָנפֿליקט אַרום דער שול-אַדמיניסטראַציע אין מיזרח-ראַמאַפּאָ, אַ ניו-יאָרקער פֿאָרשטאָטישן ראַיאָן, וווּ עס וווינער אַ סך פֿרומע ייִדן.
„Journal News‟, אַן אָרטיקע נײַעס-וועבזײַט, האָט איבערגעגעבן, אַז דער הײַזער-אָפּשאַצער, מיטן נאָמען אַבֿי וואַרדי, ווערט באַשולדיקט אין אָפּשיקן אַ פֿאַלשן באַריכט וועגן אַן עלעמענטאַר-שול, וואָס געהערט צו דער שול-אַדמיניסטראַציע. אין אָקטאָבער 2010, גלײַך נאָך דער דאָזיקער מעשׂה, האָט דער ענגלישער „פֿאָרווערטס‟ שוין פֿאַרעפֿנטלעכט אַ ידיעה, וואָס ס׳איז געשען. אין זײַן באַריכט, האָט וואַרדי געמאָלדן, אַז די אַלגעמיינע מלוכישע „הילקרעסט-שול‟ איז ווערט 3.2 מיליאָן דאָלאַר, הגם אַן אַנדער ספּעציאַליסט האָט פֿריִער אָנגערופֿן אַ העכערע סומע — 5.9 מיליאָן.
אויפֿן סמך פֿון וואַרדיס באַריכט, האָט די ישיבֿה „אַביר יעקבֿ‟ געקויפֿט די שול פֿאַר 3.1 מיליאָן דאָלאַר. אַ פֿאָרשטייער פֿונעם ניו-יאָרקער בילדונג-דעפּאַרטאַמענט האָט שפּעטער אַנולירט דעם פֿאַרקויף, ווײַל די רעגירונג האָט באַמערקט דעם שאַרפֿן חילוק צווישן די ציפֿערן.
דער דיסטריקט מיזרח-ראַמאַפּאָ, וועלכער געפֿינט זיך אין ראָקלאַנד-קאַונטי, שטאַט ניו־יאָרק, נעמט אַרײַן עטלעכע נישט-ייִדישע און אָרטאָדאָקסיש-ייִדישע שטעטלעך, אַרײַנגערעכנט מאָנסי און ניו-סקווער. צוליב דעם, וואָס די פֿרומע באַפֿעלקערונג שטײַגט זייער גיך און האָט אָרגאַניזירט אַ וואַלן-בלאָק, האָבן די פֿרומע פֿאָרשטייער געוווּנען ס׳רובֿ ערטער אינעם שול-ראַט פֿונעם ראַיאָן — נישט געקוקט אויף דעם, וואָס פֿרומע קינדער לערנען זיך נישט בכלל אין די אומזיסטע שולן, וועלכע ווערן אָנגעפֿירט דורך דער מלוכישער אַדמיניסטראַציע.
לעצטנס — לכל־הפּחות, שוין פֿיר יאָר — רופֿט דער פֿרומער קאָנטראָל איבער דער שול-אַדמיניסטראַציע אינעם ראַיאָן אַרויס אַ סיכסוך צווישן דער ייִדישער מינאָריטעט און אַנדערע תּושבֿים פֿונעם ראַיאָן, וווּ עס וווינען, על-פּי-רובֿ, אַפֿראָ-אַמעריקאַנער.
די באַשולדיקונגען קעגן וואַרדי איז דער ערשטער רעזולטאַט פֿון דער אָנגייענדיקער אויספֿאָרשונג, וואָס די גענעראַלע פּראָקוראַטור פֿונעם שטאַט ניו-יאָרק פֿירט שוין לאַנג, אין שײַכות מיטן סתּירותדיקן מצבֿ פֿון דער שול-פֿאַרוואַלטונג.
די מעשׂה מיטן פֿאַלש-אָפּגעשאַצטן פּרײַז איז בלויז אַ טייל פֿון אַ גאַנצער ריי רעטענישן, פֿאַרבונדן מיט דער דערמאָנטער שול. די ישיבֿה, וועלכע האָט געפּרוּווט זי איבערצוקויפֿן, געהערט צום חסידישן שטעטל ניו-סקווער. אינעם יאָר 2010, ווען וואַרדי האָט צונויפֿגעשטעלט אַ פֿאַלשן באַריכט, זענען זעקס פֿון אַכט פֿאַרוואַלטער פֿון דער שול-אַדמיניסטראַציע אינעם ראַיאָן געווען פֿרומע ייִדן; אַ טייל תּושבֿים טענהן, אַז זיי קריגן שטיצע פֿאַר זייערע פּריוואַטע רעליגיעזע שולן אויפֿן סמך פֿון דער מלוכישער שול-סיסטעם. די ייִדישע פֿאַרוואַלטער לייקענען אָפּ די דאָזיקע טענה.
The Yiddish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Yiddish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Yiddish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.