אין לאָדזש האַלט מען איצט אין פֿילמירן אַ דאָקומענטאַר־דראַמע וועגן דעם באַהאַלטענעם אַרכיוו אין וואַרשעווער געטאָ און די שרײַבער און היסטאָריקער, וואָס האָבן אים געשאַפֿן. דער פֿילם וועט הייסן „ווער וועט אָנשרײַבן אונדזער געשיכטע?‟
דער פֿילם, געמאַכט אויפֿן סמך פֿון ד״ר שמואל קאַסאָווס בוך וועגן דעם „עונג־שבת‟־אַרכיוו, ווערט פּראָדוצירט דורך נענסי שפּילבערג מיט דער שטיצע פֿון דער אַמעריקאַנער רעגירונג, ווי אויך אַ ריי צדקה־אָרגאַניזאַציעס און באַשטײַערס פֿון יחידים איבער דער וועלט. די רעזשיסאָרין פֿונעם פֿילם, ראָבערטאַ גראָסמאַן, האָט פֿריִער מיטגעאַרבעט מיט נענסי שפּילבערג אויפֿן דאָקומענטאַר Above and Beyond, וואָס האָט איבערגעגעבן די געשיכטע פֿון די אַמעריקאַנער פּילאָטן, וואָס האָבן געהאָלפֿן גרינדן דעם ישׂראלדיקן לופֿט־פֿלאָט.
צוזאַמען מיט די צוויי אַמעריקאַנער ייִדישע פֿילמאָגראַפֿן נעמט אויך אָנטייל אין דער פּראָדוקציע אַ גאַנצע מאַנשאַפֿט פֿון פּוילישע אַקטיאָרן, פּראָדוצירער און קינאָ־אַרבעטער. אין די הויפּט־ראָלעס וועלן פּיאָטר גלאָוואַצקי שפּילן דעם היסטאָריקער עמנואל רינגלבלום, קאַראָלינאַ גרוזשקאַ — זײַן פֿרוי יודיטאַ, און יאָוויטאַ בודניק — די שרײַבערין רחל אויערבאַך. עס נעמען אויך אָנטייל אינעם פֿילם איבער 600 זײַטיקע אַקטיאָרן. ס׳רובֿ פֿונעם פֿילם וועט מען איבערגעבן פֿון אויערבאַכס פּערספּעקטיוו.
אין אַן אינטערווי מיט דער פּוילישער מלוכישער ראַדיאָ־נעץ האָט ראָבערטאַ גראָסמאַן באַשריבן די געשיכטע פֿונעם „עונג־שבת‟־אַרכיוו ווי „די סאַמע וויכטיקסטע געשיכטע וועגן דעם חורבן, וואָס מע האָט פֿריִער ניט דערציילט‟.
מע דערוואַרט אַז דער פֿילם וועט אַרויסקומען אין 2017.
The Yiddish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Yiddish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Yiddish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.