יעדעס יאָר אין אַפּריל אָרדנט דער „שלום־עליכם־צענטער‟ אין בראָנקס אײַן אַ פּראָגראַם לזכר די געליטענע פֿון חורבן. אין 2015, למשל, האָט אַ פּאַנעל פֿון דרײַ פֿרויען, וואָס האָבן איבערגעלעבט די מלחמה, דערציילט וועגן דעם וואָס זיי האָבן דורכגעמאַכט.
הײַיאָר וועט די דראַמאַטורגין און פֿאָרווערטס־קאָלומניסטקע — מרים האָפֿמאַן רעדן וועגן אירע פֿינף יאָרן אין אַ „די־פּי‟־לאַגער נאָך דער מלחמה און וועגן דער ייִדישער קולטור, וואָס האָט דאָרטן געבליט. ספּעציעל וועט זי און איר זון, דער אַקטיאָר אַבֿי האָפֿמאַן, רעדן וועגן אַ טאָגבוך, וועלכע זי האָט געפֿירט צו יענער צײַט, וואָס גיט איבער די לידער, וואָס די ייִדן האָבן דעמאָלט געזונגען. צוזאַמען מיט זיי וועט אויפֿטרעטן דער קלעזמער־מוזיקער און זינגער זיסל סלעפּאָוויטש, וואָס וועט פֿאָרשטעלן אַ קראַנץ לידער.
די פּראָגראַם וועט פֿאָרקומען זונטיק, דעם 14טן אַפּריל, 1:30 נאָכמיטאָג. דער אַרײַנגאַנג איז בחינם.
נאָך אינפֿאָרמאַציע, קלינגט אָן 0295 930 917.
מרים האָפֿמאַן האָט אויך אַרויסגעגעבן אַ ביכל זכרונות וועגן אירע איבערלעבונגען אין סיביר און אין „די־פּי‟־לאַגער.
The Yiddish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Yiddish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Yiddish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.