ידיעות פֿון מעלבורן

News From Melbourne

פֿון שׂרה זילבערמאַן

Published September 08, 2015, issue of October 02, 2015.

(די 3 טע זײַט פֿון 3)

כאָטש די יאַפּאַנער האָבן געגרינדעט אַ געטאָ אין שאַנכײַ, האָבן זײ זיך נישט צוגעהערט צו די באַפֿעלן פֿון זײערע נאַצישע שותּפֿים. זײ האָבן דערלױבט די ייִדן צו לעבן מער װײניקער פֿרײַ אין כינע. די שאַנכײַער ייִדן האָבן געפֿירט אַ רײַך קולטורעל לעבן, מיט אַ צײַטונג, טעאַטער, רעפֿעראַטן, אא״װ.

אַ גרופּע געװעזענע שאַנכײַער, זײערע קינדער, אײניקלעך און אַפֿילו אור־אײניקלעך זײַנען זיך צונױפֿגעקומען בײַ דער דערעפֿענונג פֿון אַ נײַער אױסשטעלונג װעגן דעם לעבן אין דער שאַנכײַער געטאָ בײַם מעלבורנער ייִדישן חורבן־פֿאָרש־צענטער און מוזײ. דאָס איז געשען פּונקט אין דער צײַט, װען מע האָט געפֿײַערט 70 יאָר נאָכן סוף פֿונעם פּאַציפֿישן טײל פֿון דער צװײטער װעלט־מלחמה. דער כינעזישער קאָנסול איז אױך בײַגעװען בײַ דער דערעפֿענונג. די אױסשטעלונג װעט זײַן אָפֿן ביזן ערשטן נאָװעמבער.

ייִדישע דאַך־אָרגאָניזאַציע טאַדלט דעם פּרעמיער־מיניסטער

דער עקזעקוטיװ־ראַט פֿון אױסטראַלישן ייִדנטום האָט געטאַדלט דעם פּרעמיער־מיניסטערס פֿאַרגלײַך פֿון „אײַסיס‟ מיט די נאַציס, זאָגנדיק, אַז װי שלעכט „אײַסיס‟ זאָל נישט זײַן, טאָר מען אים נישט פֿאַרגלײַכן מיטן סיסטעמאַטישן מאַסן־מאָרד, װאָס די נאַציס האָבן דורכגעפֿירט. דער פּרעמיער מיניסטער האָט געענטפֿערט, אַז ער װעט זיך נישט אַנטשולדיקן פֿאַרן פֿאַרגלײַך, כאָטש ער האָט זיך יאָ אַנטשולדיקט פֿאַר די לעצטע צװײ פֿאַרגלײַכן זײַנע מיט די נאַציס. דעמאָלט האָט ער פֿאַרגליכן די לײבאָר־פּאָליטיק און דעם איצטיקן אָנפֿירער פֿון דער לײבאָר־פּאַרטײ מיט די נאַציס.

די ידיעות פֿון מעלבורן, ווי אויך ייִדישע נײַעס פֿון אַנדערע לענדער איבער דער וועלט, קאָן מען הערן יעדן טאָג אין אונדזער ראַדיאָ־פּראָגראַם „דער פֿאָרווערטס־קול‟.