(די 2 טע זײַט פֿון 2)
דער בירגער־מײַסטער פֿון דער גריכישער שטאָט סאַלאָניקע, יאַניס בוטאַריס, װאָס באַזוכט איצט אױסטראַליע, האָט געמאָלדן, אַז זײַן שטאָט װעט אױסגעבן $25,000,000 צו בױען אַ דענקמאָל נאָך די 55,000 לאָקאַלע ייִדן, װעלכע די נאַציס האָבן צוגענומען פֿון דער שטאָט און פֿאַרשיקט קײן אױשװיץ. בוטאַריס האָט אָפֿיציעל זיך אַנטשולדיקט אין נאָװעמבער, װאָס זײַן שטאָט האָט איבערגעגעבן די ייִדן צו די נאַציס.
250 מענטשן זײַנען בײַגעװען אױף אַ ספּעציעלער אונטערנעמונג לכּבֿוד בוטאַריסן אינעם מעלבורנער ייִדישן חורבן־צענטער און מוזעום.
אַכט „דונעראַ בױעס‟ און 70 משפּחה־מיטגלידער זײערע האָבן זיך געטראָפֿן 74 יאָר נאָך דעם װי זײ זײַנען אָנגעקומען אַהער פֿון אײראָפּע אױף דער בריטישער שיף „דונעראַ‟. זײ זײַנען אינטערנירט געװאָרן פֿון דער אױסטראַלישער רעגירונג אין װיקטאָריע און אין ניו־סאַוט װײלס ביז זײ האָבן זיך פֿאַרשריבן צוערשט אין דער בריטישער אַרמײ און דערנאָך אין דער אױסטראַלישער אַרמײ.
אַלע אָנװעזנדיקע האָבן געהערט אַ רעפֿעראַט פֿונעם פֿילממאַכער, װאָס אַרבעט איצט אױף אַ פֿילם װעגן אײנעם פֿון די „בױעס‟ און האָבן אױך געהערט פֿון אַ לאָקאַלן היסטאָריקער װעגן דער מעגלעכקײט, אַז מע װעט פֿאַרגרעסערן דעם „דונעראַ‟־מוזעום אין ניו סאַוט װײלס.
די ספּאָרט־מאַנשאַפֿטן פֿון „מכּבי‟־אױסטראַליע האָבן אָנטײלגענומען אינעם „אינטערנאַציאָנאַלן טאָג פֿאַר מענטשן מיט ספּעציעלע באַדערפֿענישן‟. די מאַנשאַפֿטן „מכּבי־אױסטראַליע אַלע פֿײקקײטן‟ זײַנען געגרינדעט געװאָרן מיט צען יאָר צוריק.
The Yiddish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Yiddish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Yiddish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.