(די 2 טע זײַט פֿון 2)
צו די אַנדערע נײַעס. אין דעם ייִדישן מוזיי איז פֿאָרגעקומען אַ באַגעגעניש אין די ראַמען פֿון דער אויסשטעלונג, געווידמעט די ייִדישע קינסטלער אין רוסישן אַוואַנגאַרד. דעם 21סטן אַפּריל האָט דעם רעפֿעראַט געהאַלטן דער ישׂראלדיקער קונסט־פֿאָרשער גריגאָרי קאַזאָווסקי. ער האָט גערעדט וועגן דער ייִדישער מאָדערניסטישער קולטור און דער קונסט פֿון אַוואַנגאַרד, דערציילט וועגן דעם באַלאַנס פֿון דעם נאַציאָנאַלן און אינטערנאַציאָנאַלן יסוד אין דעם ייִדישן מאָדערניזם און זײַנע פֿאַרבינדונגען מיט אַוואַנגאַרדיסטישע שטראָמונגען.
דער פּראָיעקט „אשכּולות‟ האָט זונטיק דורכגעפֿירט אַ באַגעגעניש, געווידמעט אַ זעלטענער טעמע — די אינדישע ייִדן. די מיזרח־פֿאָרשערין אירינאַ גלושקאָוואַ האָט דערציילט וועגן די גרופּעס פֿון ייִדן אין אינדיע: קאָטשינער ייִדן אין דרום־אינדיע און בני-ישׂראל אויפֿן צפֿון, און די גרים, בני־מנשה און בני־אפֿרים; וועגן זייער געשיכטע, שפּראַכן און מינהגים. מע האָט אויסגעפֿילט טראַדיציאָנעלע מעלאָדיעס פֿון פּיוטים, אַזוי ווי מען פֿלעג זיי זינגען אין אינדישע שילן, און מכבד געווען דעם עולם מיט אַ טראַדיציאָנעלן ייִדיש-אינדישן מאכל.
און די לעצטע ידיעה פֿאַר הײַנט. לכּבֿוד דעם טאָג פֿון אומאָפּהענגיקייט פֿון מדינת־שׂראל, וועלן אין עטלעכע ייִדישע אָרגאַניזאַציעס פֿאָרקומען פֿײַערלעכע מסיבות. די אָפֿיציעלע צערעמאָניע וועט פֿאָרקומען אין דער גרויסער כאָרשיל, אין וועלכער עס באַטייליקט זיך די אַמבאַסאַדאָרין פֿון מדינת־ישׂראל, דורית האָלענדער.
The Yiddish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Yiddish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Yiddish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.