ייִדיש איבער דער וועלט

Yiddish Around the World

פֿון דזשאָרדין קוציק

Published May 13, 2015, issue of May 29, 2015.

ייִדיש־רעדנדיקער פּראַקטיקאַנט ווערט פֿאַרבעטן אין אַמהערסט

דער „ייִדישער ביכער־צענטער‟ אין אַמהערסט, מאַסאַטשוסעטס, זוכט אַ ייִדיש־רעדנדיקן פּראַקטיקאַנט, וואָס זאָל קענען איבערזעצן אויף ענגליש די אויסצוגן פֿון די פֿילמירטע אינטערוויוען פֿונעם „פּראָיעקט פֿון געשיכטע בעל־פּה אויפֿן נאָמען פֿון וועקסלקער‟, און שרײַבן פֿאַר זיי אונטערקעפּלעך. דער פּאַסיקער קאַנדידאַט דאַרף קענען גוט ייִדיש, די ייִדישע קולטור און געשיכטע און אַרבעטן אַ גאַנצן זומער. דער פּראַקטיקאַנט וועט פֿאַרדינען 10$ דאָלאַר אַ שעה. נאָך אינפֿאָרמאַציע: שרײַבט Efelder@bikher.org.

ייִדיש־קורס אויף דער אינטערנעץ פֿאַר האָלענדיש־רעדנדיקע

דער „ייִדישער דערציִונגס־צענטער אויפֿן נאָמען פֿון קרשקש‟ אין אַמסטעלפֿין, לעבן אַמסטערדאַם, האָט לאַנצירט אַן „אָנלײַן‟־ייִדיש־קורס, וואָס לערנט ייִדיש דורך אַנימאַציע־פֿילמען. נאָך אינפֿאָרמאַציע: //www.crescas.nl/online-cursussen/1oz/Jiddisj/.

קאָנצערט פֿונעם כאָר „אַ בעסערע וועלט‟ לעבן באָסטאָן

שבת, דעם 16טן מײַ, וועט דער כאָר בײַם באָסטאָנער „אַרבעטער־רינג‟ אויפֿטרעטן מיט אַ קאָנצערט לכּבֿוד 50 יאָר זינט די מאַרשן פֿאַר ציווילע רעכט אין סעלמאַ, אַלאַבאַמע, און 100 יאָר נאָך דער פּטירה פֿון י. ל. פּרץ. די פּראָגראַם פֿון ייִדישע לידער, מיטן נאָמען „ליבע, אַרבעט און פֿאַרלוסט: לידער פֿון טרוימען, אַקציע און ענדערונג‟ וועט זיך אָנהייבן 7:30 אין אָוונט אין דער „לאַורענס־שול‟ (27 פֿראַנציס־גאַס אין ברוקלײַן, מאַסאַטשוסעטס). בילעטן קאָסטן 12$ דאָלאַר פֿאַר מיטלגידער פֿון דעם „אַרבעטער־רינג‟, און 17$ דאָלאַר פֿאַר די, וואָס זענען ניט קיין מיטגלידער.

נאָך אינפֿאָרמאַציע: https://www.eventbrite.com/e/a-besere-velt-yiddish-community-chorus-of-boston-workmens-circle-presents-love-labor-loss-songs-of-tickets-5086531954

„הילצערנע מלחמות‟ — אַ נײַע ייִדישע פּיעסע אין מישיגען

יאַנאַ מאַזורקיעוויטש פּאָזירט מיט אַ הילצערנעם ייִד אין אַ פֿילם־רעקלאַמע פֿאַר איר פּיעסע „הילצערנע מלחמות‟
Youtube
יאַנאַ מאַזורקיעוויטש פּאָזירט מיט אַ הילצערנעם ייִד אין אַ פֿילם־רעקלאַמע פֿאַר איר פּיעסע „הילצערנע מלחמות‟

פֿרײַטיק, דעם 22סטן מײַ, וועט אין אַן־אַרבאָר, מישיגען פֿאָרקומען די פּרעמיערע פֿון אַ נײַער שפּיל „הילצערנע מלחמות‟, וואָס עס האָט אָנגעשריבן די גראַדויִר־סטודענטקע אינעם אָרטיקן אוניווערסיטעט, יאַנאַ מאַזורקיעוויטש. די שפּיל, אויף ייִדיש, ענגליש און פּויליש, באַהאַנדלט די הײַנטצײַטיקע פּויליש־ייִדישע באַציִונגען אין פּוילן און די ראָלע פֿונעם היסטאָרישן זכּרון, סימבאָליזירט דורך די „הילצערנע ייִדן‟, יענע הילצערנע פֿיגורקעס פֿון ייִדן, וואָס זענען זייער פּאָפּולער אין פּוילן, צוליב דעם, וואָס געוויסע מענטשן האַלטן, אַז זיי ברענגען מזל.

די פּרעמיערע וועט פֿאָרקומען 5 אַזייגער נאָכמיטאָג אינעם „דודערשטאַדט־צענטער‟ (2281 באָניסטיל בולוואַר) אויפֿן צפֿונדיקן קאַמפּוס פֿונעם מישיגענער אוניווערסיטעט אין אַן־אַרבער.

נאָך אינפֿאָרמאַציע: https://www.facebook.com/yiddishplay?ref=aymt_homepage_panel.