נײַעס פֿון מאָסקווע

News from Moscow

הרבֿ אַלכּסנדר באָראָדאַ
הרבֿ אַלכּסנדר באָראָדאַ

פֿון אלכּסנדרה פּאָליאַן

Published August 05, 2015, issue of August 21, 2015.

(די 2 טע זײַט פֿון 2)

ייִדישער מוזיי באַערט דעם אַרכיטעקט פֿון בנין, קאָנסטאַנטין מעלניקאָוו

דער נײַער מאָסקווער ייִדישער מוזיי האָט דערקלערט, אַז פֿון אויגוסט אָן וועט דער ערשטער מאָנטיק פֿון יעדער חודש זײַן אַן „אָפֿענער טאָג‟ פֿונעם מוזיי — מיט פֿרײַען אײַנטריט אויף דער הויפּט־עקספּאָזיציע און סעזאָן־אויסשטעלונגען. דער ערשטער אַזאַ „אָפֿענער טאָג‟ איז פֿאָרגעקומען דעם 3טן אויגוסט. די פּראָגראַם איז געווען געווידמעט דעם יוביליי פֿונעם אַרכיטעקט, וואָס האָט אויפֿגעריכט דעם בנין פֿונעם מוזיי — קאָנסטאַנטין מעלניקאָוו. מ׳האָט געפֿירט אַן אָפֿענע דיסקוסיע וועגן מעלניקאָווס קולטור־ירושה און זײַן באַטײַט פֿאַר דער אַנטוויקלונג פֿונעם סאָוועטישן אַוואַנגאַרד און אַרכיטעקטור בכלל פֿונעם 20סטן י”ה. אין דער דיסקוסיע האָט אָנטייל גענומען דער הויפּט־אַרכיטעקט פֿון מאָסקווע, סערגיי קוזנעצאָוו.

רעפֿעראַט וועגן טויט אין דער אייראָפּעיִשער קולטור פֿון מיטל־אַלטער

אין ראַמען פֿון דער אויסשטעלונג „צווישן צוויי וועלטן‟ גייט ווײַטער אָן די סעריע אָפֿענע רעפֿעראַטן וועגן דעם באַגריף פֿון טויט אין פֿאַרשיידענע קולטורן. דאָס מאָל איז די רייד געגאַנגען וועגן דער אייראָפּעיִשער קולטור פֿון מיטל־אַלטער און איר טראַדיציע פֿונעם „טאַנץ פֿון טויט‟, אַ פּאָפּולערער טייל פֿון קאַרנאַוואַלן. איינע פֿון די צענטראַלע אידייען אין דער קולטור פֿון שפּעטן מיטל־אַלטער, באַזונדערס נאָך די גרויסע פּעסט־מגפֿות, איז געווען די שטערבלעכקייט פֿון גוף און זײַן פֿאַרגעגנלעכקייט. וועגן דעם קערפּערלעכן און דעם גײַסטלעכן אַספּעקט פֿון טויט־באַזיניקונג אין אייראָפּעישן מיטל־אַלטער האָט דערציילט דער היסטאָריקער מיכאַיִל מאַזולס.

אַבֿרהם סוצקעווערס בוך דערציילונגען, „דאָרטן וווּ עס נעכטיקן די שטערן‟, פּובליקירט אויף רוסיש

און די לעצטע ידיעה פֿאַר הײַנט — פֿון דער וועלט פֿון ייִדישער ליטעראַטור: אין דעם פֿאַרלאַג „קניזשניקי‟ איז אַרויסגעגאַנגען אַבֿרהם סוצקעווערס זאַמלונג דערציילונגען „דאָרטן וווּ עס נעכטיקן די שטערן‟. דאָס רובֿ דערציילונגען זענען איבערגעזעצט אויף רוסיש צום ערשטן מאָל.

די ידיעות פֿון מאָסקווע, ווי אויך ייִדישע נײַעס פֿון אַנדערע לענדער איבער דער וועלט, קאָן מען הערן יעדן טאָג אין אונדזער ראַדיאָ־פּראָגראַם „דער פֿאָרווערטס־קול‟.