אודע טאַראַבין — איינער פֿון די מזלדיקע...

Ouda Tarabin — One of the Lucky Ones

בנימין נתניהו באַגריסט אודע טאַראַבין
GPO
בנימין נתניהו באַגריסט אודע טאַראַבין

פֿון שבֿע כּהן

Published December 15, 2015, issue of January 08, 2016.

די וואָך האָט עגיפּטן באַפֿרײַט אודע טאַראַבין, אַ ישׂראלדיקער בעדויִנער, וועלכער איז אַרעסטירט און באַשולדיקט געוואָרן אין שפּיאָנאַזש לטובֿת מדינת־ישׂראל.

געשען איז עס, ווען ער איז נאָך אַלט געווען 19 יאָר. מען קען עס האַלטן פֿאַר אַ נס, וואָס נאָכן אָפּזיצן די 15 יאָר אין תּפֿיסה — דער טערמין, אויף וועלכע ער איז פֿאַרמישפּט געוואָרן — האָט עגיפּטן אים באַפֿרײַט. די ישׂראלדיקע רעגירונג האָט געפּרוּווט עטלעכע מאָל איבערצײַגן עגיפּטן צו באַפֿרײַען אים, אָבער ער איז קיין מאָל נישט געוואָרן אַ סימבאָל אין דער ישׂראלדיקער געזעלשאַפֿט, ווי גלעד שליט אָדער אַפֿילו ווי אַזאַם אַזאַם, דער דרוזישער אַרעסטאַנט.

עס איז כּמעט אוממעגלעך צו געפֿינען אינפֿאָרמאַציע וועגן די ישׂראלדיקע בירגער, וואָס זײַנען פֿאַרשוווּנדן געוואָרן אין די אַראַבישע לענדער, אָבער וועדליק איך ווייס, זײַנען געווען דרײַ אַזעלכע פֿאַלן אין די פֿאַרגאַנגענע 2 יאָר. אין סעפּטעמבער איז אַבֿרהם (אַוועראַ) מענגיסטו אַריבערגעגאַנגען די גרענעץ מיט עזה. דער אַשקלונער בחור פֿון 28 יאָר לײַדט פֿון עפּעס אַ פּסיכישער קרענק. זײַן גורל איז אין גאַנצן פֿאַרנעפּלט צוליב דעם, וואָס „כאַמאַס‟ טענהט, אַז מען האָט אים אָפּגעשיקט קיין עגיפּטן נאָכדעם וואָס ער האָט געזאָגט, אַז ער וויל צוריקפֿאָרן קיין עטיאָפּיע, וווּ ער איז געבוירן געוואָרן.

אין אַפּריל האָט אַן 28־יעריקער בעדויִנער פֿונעם דאָרף כוראַ, לעבן באר־שבֿע, געגנבֿעט די גרענעץ מיט עזה. זײַן משפּחה האָט געמיינט, אַז ער געפֿינט זיך אין עגיפּטן אָדער אויפֿן מערבֿ־ברעג, ביז די ישׂראלדיקע פּאָליציי האָט אַנאָנסירט, אַז ער ליגט אין די הענט פֿון „כאַמאַס‟. די סיבה פֿאַרוואָס, אייגנטלעך, ער איז געפֿאָרן קיין עזה, איז אומבאַוווּסט און אַפֿילו דער נאָמען פֿון זײַן שבֿט גיט מען נישט איבער. זײַן משפּחה זאָגט נאָר, אַז ער לײַדט פֿון אַ פּסיכישער קרענק זינט ער איז 17 יאָר אַלט. „ער איז אַן אַראַבער, — טענהן זיי, — נוצן מיר אויס עטנישע און שבֿט־באַציִונגען אים צו געפֿינען, אַנשטאָט צו אַרבעטן דורך דער ישׂראלדיקער רעגירונג.‟