נײַעס פֿון בוענאָס־אײַרעס

News from Buenos Aires

פֿון אַבֿרהם ליכטענבוים

Published April 27, 2016, issue of May 13, 2016.

(די 2 טע זײַט פֿון 3)

בוענאָס־אײַרעס באַערט קאָפּענהאַגער שפּיטאָל

די װאַלענבערג־פֿונדאַציע אין בוענאָס־אײַרעס האָט באַערט דעם שפּיטאָל „ביספּעביערג‟ אין קאָפּענהאַגען. װען אין אָקטאָבער 1943 זײַנען דעפּאָרטירט געװאָרן די קאָפּענהאַגער ייִדן, האָט דער דירעקטאָר פֿון שפּיטאָל, ד״ר קאַרל קאָסטער, איבערגעגעבן אַלע בעטן פֿון שפּיטאָל צו ייִדן מיט פֿאַלשע קריסטלעכע נעמען און זיי שפּעטער אַריבערגעפֿירט קיין שװעדן. דער פּרעזידענט פֿון דער װאַלענבערג־פֿונדאַציע, עדואַרדאָ עורנעקיאַן, האָט אויסגעצייכנט דעם שפּיטאָל װי אַ „שטוב פֿון לעבן‟ און אַ טאָװל װעט אין גיכן אויפֿגעקלעפּט װערן בײַם אַרײַנגאַנג. דער אַמבאַסאַדאָר פֿון דענמאַרק אין אַרגענטינע איז בײַגעװען דעם אַקט.

„נײַע געמיינדע־עמנואל‟ אָרגאַניזירט רעפֿעראַט וועגן שעקספּיר און אַנטיסעמיטיזם

די װעלט מערקט הײַיאָר אָפּ 400 יאָר נאָכן טויט פֿון צװיי פּראָמינענטע שרײַבערס, סערװאַנטעס און שעקספּיר. אין בוענאָס־אײַרעס האָט די „נײַע געמיינדע־עמנואל‟ אָרגאַניזירט אַ לעקציע מיט דער פּראָפֿעסאָרין פֿון טוקומאַנער אוניװערסיטעט מאַריאַ אסתּר זילבערמאַן־ציװינער, װעגן „שעקספּיר — דער סוחר פֿון װענעדיק און דער אַנטיסעמיטיזם‟. זי האָט אַרײַנגעפֿירט אין איר עקספּאָזע ביידע שטעלונגען לגבי דער דראַמע און אַנאַליזירט װי אַזוי פֿאַרשיידענע רעזשיסאָרן קענען אַרײַנפֿירן זייער אידעאָלאָגיע בײַם אויפֿפֿירן דאָס קלאַסישע װערק.

ייִדיש־רעדערס טרעפֿן זיך יעדן דאָנערשטיק

יעדן דאָנערשטיק קומען זיך צונויף אין דער „נײַער געמיינדע־עמנואל‟ ייִדיש־רעדערס מיטן ציל צו שמועסן אויף ייִדיש. די גרופּע הייסט „פֿאַרשטייסט ייִדיש?‟ און די לערערין סילװיאַ װענגער קאָאָרדינירט די אַקטיװיטעטן.