ליטעראַטור


עדיטאָריאַל

מענטשן און געשעענישן

געשיכטע

פּובליציסטיק

ישׂראל, מיטל־מיזרח

אַנטיסעמיטיזם

ייִדיש־וועלט

קונסט און קולטור

רוחניות

קהילה

אין אָנדענק

טשיקאַוועסן

מע וועט איבערזעצן די גמרא אויף רוסיש

פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע

פֿאַרלאַג „קניזשניקי‟ האָפֿט צו פֿאַרענדיקן אַן איבערזעצונג פֿונעם גאַנצן תּלמוד, במשך פֿון די קומענדיקע 10 יאָר.Read More


געטאָ־כּתבֿים פֿון רחל אױערבאַך

פֿון מיכאל קרוטיקאָוו

רחל אױערבאַכס טאָגבוך, געדרוקט לױטן פּױלישן מקור, אַנטפּלעקט אַ מערקװירדיקע העראָיִשע פּערזענלעכקײטRead More


ביבליאָגראַפֿיע פֿון ייִדישער פֿרויען־ליטעראַטור אויף ענגליש

פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע

די ביבליאָגראַפֿיע ווײַזט סײַ די רײַכקייט פֿון די ווערק פֿון ייִדישע שרײַבערינס, סײַ ווי ווייניק פֿון זיי האָט מען טאַקע איבערגעזעצט.Read More


פֿון דאַנען און ווײַטער אין די תּפֿוצות

פֿון עדי מהלאל

דער נײַער פּאַריזער־בערלינער העברעיִשער זשורנאַל „מכּאן ואילך“ שטרעבט צו באַנײַען דאָס בײַזײַן פֿון העברעיִש אין אַשכּנז, און צו פֿאַרשטאַרקן דאָס שותּפֿות צווישן ייִדיש און העברעיִש.Read More


זכרונות פֿון יוסף ראָלניק אויף ענגליש

פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע

דאָס בוך דערקלערט ווי אַזוי דער ייִדישער פּאָעט איז אויפֿגעוואַקסן אין ווײַסרוסלאַנד און וועגן זײַן ליטעראַרישער קאַריערע אין ניו־יאָרק.Read More


באַנײַטער אינטערעס אין יעקבֿ דינעזאָן

פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע

מירי קאָראַלס איבערזעצונג פֿונעם שרײַבערס ביאָגראַפֿיע אויף ענגליש איז איצט פּובליקירט געוואָרן.Read More


איבערזעצונג־סובווענץ פֿאַר אַ ייִדיש בוך

פֿון „פֿאָרווערטס‟־רעדאַקציע

עלען קאַסעדיס איבערזעצונג פֿון יענטע מאַשס ווערק איז די ערשטע צו באַקומען דעם חשובֿן פּריז.Read More


די ייִדישע געשיכטע דורך די אױגן פֿון יתומים

פֿון מיכאל קרוטיקאָוו

די נײַע אױפֿלאַגע פֿונעם פֿאַרגעסענעם בוך „צען װאַגאָנען‟ לעבט אויף די שרעקלעכע יאָרן פֿונעם רוסישן בירגערקריג.Read More


וואָס איז געווען מער שאָקירנדיק — לעסביאַנקעס, צי יעזוס?

פֿון יואל מאַטוועיעוו

בײַ די חסידים איז שלום אַש פֿאַרבליבן אַ „שמדניק‟ דווקא צוליב זײַנע כּמו־קריסטלעכע ווערק.Read More


אַ ייִדיש לעבן צװישן טעראָר און פּאָליצײ

פֿון מיכאל קרוטיקאָוו

די נײַע ביאָגראַפֿיע פֿון עװנאָ אַזעף שילדערט אַ פּסיכאָלאָגישן פּאָרטרעט פֿונעם שענדלעכן טאָפּל־אַגענט אינעם קאָנטעקסט פֿון זײַן תּקופֿה.Read More