טױזנט פֿאַרבן פֿון ליבע

A Thousand Colors of Love

פֿון מיכאל פֿעלזענבאַום

Published March 12, 2015, issue of April 03, 2015.

(די 4 טע זײַט פֿון 4)

פֿערצן שעה האָט געדױערט די אָפּעראַציע, פֿערצן שעה בין איך געשטאַנען בײַ דער װאַנט און געבעטן גאָט… ביז עס האָט זיך אױפֿגעפּראַלט די טיר און אינעם קאָרידאָר האָט מען אַרײַנגעפֿירט אױף אַ װעגעלע מײַן פֿײגעלע, אַ מידע, מיט צעבלוטיקטע ליפּן.

— מזל־טובֿ, מײַן אוצר…

— מזל… ביסט מיד… רו זיך אָפּ… בײַ מיר איז אַלץ אין אָר…

די הױפּט־אַקושאָרקע האָט מיך געבעטן, אַז איך זאָל זי באַגלײטן ביז דער שטוב, — ס׳איז נאָך פֿינצטער און איך האָב מורא צו גײן אַלײן.

— אַ דאַנק אײַך, — האָט זי מיר געזאָגט, װען מיר זײַנען צוגעגאַנגען צו איר הױז, — איר קענט מיך האַלטן פֿאַר אַ משוגענע, נאָר… כ’האָב געזען מיט מײַנע אײגענע אױגן, װי די שכינה האָט גערוט אױף די ליפּן פֿון אײַער פֿרױ. אַ גוטע נאַכט.

…אַ דאַנק אײַך, אײַער מאַיעסטעט, עליזאַבעט די צװײטע, דער סאַלוט פֿון אײן און פֿערציק האַרמאַטן פֿאַר אײַער כּבֿוד װעגן האָט מיר דערמאָנט, אַז מיט אײן און פֿערציק יאָר צוריק האָב איך באַקומען אַ מתּנה פֿון גאָט, װי עס שטײט געשריבן: מצא אישה מצא טובֿ, געפֿונען דײַן באַשערטע, באַקומען אַלץ.