נאָך די לעצטע איסלאַמישע אָנפֿאַלן אין פּאַריז האָבן די פּוילישע נאַציאָנאַליסטן זיך פֿאַרזאַמלט אויף אַ דעמאָנסטראַציע אין ווראָצלאַוו. NIE ISLAMSKA, NIE LAICKA, TYLKO POLSKA KATOLICKA — האָבן זיי געשריגן מיט איין קול. פּוילן, מיינט עס, טאָר נישט זײַן איסלאַמיש, טאָר נישט זײַן וועלטלעך; פּוילן מוז פֿאַרבלײַבן קאַטויליש.
איז פֿאַרוואָס באַריכטן מיר וועגן דער דאָזיקע לעצטער דעמאָנסטראַציע אין ווראָצלאַוו? — וועט איר פֿרעגן. כאַפּט נישט. מיר וועלן אײַך באַלד געבן צו פֿאַרשטיין. דער קולמינאַציע־פּונקט פֿון דער גאַנצער דעמאָנסטראַציע איז געווען דאָס פֿאַרברענען אַ גרויסע סטראַשידלע פֿון אַ ייִדן.
הייסט עס, אַז אַלטע געוווינהײטן איז שווער צו ענדערן. וואָס פֿאַר אַ שײַכות האָבן די ייִדן מיט דער גיגאַנטישער כוואַליע פֿון די מוסולמענישע אימיגראַנטן? קיין שום שײַכות. נאָר וואָס זשע? ס׳איז שווער משנה זײַן די מענטאַליטעט פֿון די מענטשן. ס׳איז שווער אויפֿצוהערן רייכערן, ס׳איז שווער אויפֿצוהערן טרינקען, און ס׳איז נאָך שווערער אויפֿצוהערן פֿײַנט צו האָבן ייִדן. וויבאַלד מען האָט שוין טענות צו עמעצן, דאַרף מען זיך טשעפּען צו די ייִדן אויך.
קינד און קייט ווייסן, אַז מיר האָבן אַ סך געבאָרגט פֿון דער פּוילישער שפּראַך (און פֿאַרקערט). „פּופּיק‟, „שמאַטע‟ און „פּלאָטקעס‟ זענען, ווי איר ווייסט, אויך פּוילישע ווערטער.
VIVA PLOTKI איז אַ פּוילישער זשורנאַל, וואָס דערקלערט אַליין, אַז ער גיט זיך אָפּ מיט די לעצטע פּלאָטקעס. וואָסערע פּלאָטקעס? פּלאָטקעס וועגן פּוילנס פּאָפּולערע אַקטיאָרן און אַקטריסעס, זינגערס און זינגערינס, מאָדעלקעס וכדומה.
„וויוואַ‟ האָט אויך אַ יערלעכן פֿאָטאָ־פֿאַרמעסט, וווּ איר קענט געווינען גאַנצע פֿינעף און צוואָנציק טויזנט זלאָטעס פֿאַר געלונגענע בילדער אין פֿאַרשיידענע קאַטעגאָריעס.
The Yiddish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Yiddish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Yiddish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.