דורך דער מאָבילקע, קען מען הײַנט געפֿינען אָן אַ שיעור „אַפּס‟ [פֿאַרקירצונג פֿון „אַפּליקאַציעס‟], וואָס האָבן אַ ספּעציפֿישע פֿונקציע — אַראָפּצונעמען פֿאָטאָגראַפֿיעס; געפֿינען אַ רעצעפּט פֿון אַ באַליבט מאכל; באַשטעלן אַ מאָלצײַט פֿון אַ רעסטאָראַן; באַלײַכטן אַ צימער, אאַז״וו. דער טעלעפֿאָן איז הײַנט ממש ווי אַ מענטשנס פּערזענלעכער באַדינער.
איז אפֿשר נישט קיין חידוש, אַז איצט קען אַ ייִד אויך געפֿינען זײַן באַשערטע דורך דער מאָבילקע. דער „אַפּ‟, וואָס הייסט JSwipe, איז אַ סך גרינגער צו ניצן ווי די ייִדישע שדכנות־וועבזײַטן JDate און Saw You at Sinai, ווײַל מע דאַרף נישט זיצן פֿאַר אַ קאָמפּיוטער און ענטפֿערן צענדליקער פֿראַגעס וועגן זיך אַליין, אָדער וועגן אײַערע פּרעפֿערענצן פֿאַר אַ שידוך.
ס׳איז אויך אַן ענין פֿון געלט. JDate קאָסט $40 אַ חודש, און Saw You at Sinai — צווישן $10.95 און $18.95 אַ חודש. JSwipe קאָסט נישט קיין פּעני.
JSwipe איז געגרינדעט געוואָרן נאָכן מוסטער פֿון אַן אַלגעמיינעם (נישט קיין ייִדישן) „אַפּ‟ צו געפֿינען אַ ליבע: Tinder, וואָס פֿאַרבינדט די פּראָפֿילן פֿון זײַנע באַניצער לויט זייער געאָגראַפֿישער נאָענטקייט אין יענעם מאָמענט.
דער פּראָצעס בײַ JSwipe אַרבעט אַזוי: צו ערשט, לאָדט מען אַראָפּ דעם „אַפּ‟ צו דער מאָבילקע. מע שטעלט אַרײַן אַ פֿאָטאָגראַפֿיע פֿון זיך, און מע ענטפֿערט אויף פֿינף גרינגע פֿראַגעס: ווי אַלט איר זענט? צו וועלכן רעליגיעזן שטראָם פֿון ייִדישקייט איר געהערט (אָרטאָדאָקסיש, קאָנסערוואַטיוו, רעפֿאָרם, און אַפֿילו „כ’בין נישט קיין ייִד, אָבער איך וויל זיך מגייר זײַן‟)? כּשר, צי נישט כּשר? וויפֿל מײַל אַוועק מעגן די „שידוכים‟ זײַן? און — איין זאַץ אָדער אַפֿילו בלויז עטלעכע ווערטער, וואָס באַשרײַבן אײַך.
איר דאַרפֿט נישט אָנווײַזן, וווּ איר וווינט, ווײַל דער GPS אינעם טעלעפֿאָן וועט שוין לאָזן דעם צווייטן מענטשן וויסן, ווי ווײַט איר געפֿינט זיך פֿון אים אין יענעם מאָמענט.
דערנאָך איז מען גרייט אָנצוהייבן. JSwipe שיקט אײַך אַ פּראָפֿיל פֿון אַ פּאָטענציעלן „שידוך‟, לויט אײַער געאָגראַפֿישער נאָענטקייט און רעליגיעזער קריטעריע. אויב ער אָדער זי פֿאַראינטערעסירט אײַך, טוט איר אַ „גליטש‟ מיטן פֿינגער אויף רעכטס; און אויב נישט — אויף לינקס. געוויסע באַניצער „גליטשן זיך רעכטס‟ פֿאַר אַלע פּראָפֿילן, וואָס ווערן געשיקט צו זיי, אַבי צו פֿאַרגרעסערן די שאַנסן, אַז זיי וועלן זיך פֿאַרבינדן מיט עמעצן.
The Yiddish Daily Forward welcomes reader comments in order to promote thoughtful discussion on issues of importance to the Jewish community. In the interest of maintaining a civil forum, The Yiddish Daily Forwardrequires that all commenters be appropriately respectful toward our writers, other commenters and the subjects of the articles. Vigorous debate and reasoned critique are welcome; name-calling and personal invective are not. While we generally do not seek to edit or actively moderate comments, our spam filter prevents most links and certain key words from being posted and The Yiddish Daily Forward reserves the right to remove comments for any reason.